객실부대시설요리온천
전 객실에 노천탕이 있는 여유로운 공간
하나레 카로이의 모든 객실에는 노천탕이 있습니다.
실내는 현대적인 설비와 전통적인 아름다움이 융합된 편안한 공간으로 꾸며져 있습니다.
소중한 이와 함께 럭셔리한 시간을, 여유롭게 보내보세요.
하나레 카로이의 상층부(8~10층)가 '럭셔리 플로어'로 새롭게 태어납니다!
2024년 12월 13일에 새로운 객실로 리뉴얼 오픈 예정.
노천온천탕이 있는
노천온천탕이 있는
노천온천탕이 있는
노천온천탕이 있는
노천온천탕이 있는
노천온천탕이 있는
어른스러운 분위기가 감도는 럭셔리한 부대시설
안으로 들어서면 어른스러운 분위기가 감도는 호화롭고 세련된 공간이 손님 여러분을 맞이합니다.
카로이에서의 여유로운 시간은 의자가 있는 프런트에서 시작됩니다.
라운지에서는 각종 음료를 무료로 제공하고 있습니다.
그 밖에 족욕탕과 도서관, 선택 가능한 유카타･사무에도 있습니다.
차분한 분위기 속에서 마음에 드는 옷차림으로 소중한 이와 담소를 나누는 등, 마음 편한 시간을 보내시기 바랍니다.
오리지널의 맛이 여기에.
눈으로도 즐기는 마음이 담긴 일본 요리.
눈과 혀로 즐길 수 있는 마음이 담긴 요리를 제공하고 있습니다.
현지산 식재료를 사용한 요리는 미각은 물론 시각까지 중시하여 다채로운 행복을 선사합니다.
전용 오픈 키친에서 따뜻한 음식은 따뜻하게 차가운 음식은 차갑게, 가장 맛있는 상태로 제공합니다.
여유로운 시간 속에서 몸과 마음을 채우는 요리를 즐겨보시기 바랍니다.
일본의 풍토와 제철 식재료를 살린 일식의 진수를 선사합니다.
일본 전국 각지에서 공수한 최고급 식재료를 창의적인 발상과 조리법으로 끊임없이 진화하는 전통적이면서도 새로운 일본요리를 즐겨보세요.
하나레 카로이 총요리장
시가현은 비와코 호수는 물론, 산에서 흘러내리는 물의 수질이 뛰어나 다양한 사케 양조장이 있습니다. 양조장마다 고유한 제조법으로 각기 다른 풍미를 지닌 사케를 빚어내고 있습니다.
엄선 요리와 함께, 다양한 사케를 비교하며 마셔보세요.
이미지
조식은 일식 또는 뷔페 스타일을 선택할 수 있습니다.
일식은 위에 부담이 적은 채소와 생선을 중심으로 한 요리를 제공하고 있습니다.
뷔페 스타일은 시가현산 식재료를 듬뿍 사용한 유모토칸의 오리지널 조식 뷔페를 이용하실 수 있습니다.
예약 시 말씀해 주십시오.
식사는 요정 '쇼게츠'에서 제공하고 있습니다.
전용 오픈 키친에서 조리한 요리를 가장 맛있는 상태로 제공합니다.
조용하고 차분한 공간에서 느긋하게 요리를 즐겨보세요.
※인룸 다이닝은 제공되지 않습니다.
역사 깊은 천연온천에서 느긋하게 힐링.
오고토 온천은 지금으로부터 약 1,200년 전, 승려 사이초가 개탕한 것이 시작이라고 알려져 있으며, 그 이후 많은 여행자들을 치유해 왔습니다.
지금은 호반의 경승지이자 오쓰･교토의 안방으로 불리며 많은 사람들에게 사랑 받고 있습니다.
온천욕 후 피부가 매끈해지는 '미인탕'
오고토 온천의 수질은 pH값 9.0의 높은 알칼리성 단순온천으로, 입욕 후 피부가 매끄러워지는 '미인탕'으로 알려져 있습니다.
하나레 카로이는 모든 객실에 노천탕을 갖추고 있어 프라이빗한 공간에서 마음껏 온천을 즐길 수 있습니다.
물을 추가하지 않은 진짜 천연온천을 마음껏 즐기시기 바랍니다.
유모토칸의 색다른 온천을 체험
하나레 카로이 숙박객은 유모토칸의 노천탕과 대욕장도 무료로 이용할 수 있습니다.
조망 대욕장 '고보노유'와 '산보노유' 외에 최상층의 절경 노천탕 '겟신노유'와 자연에 둘러싸인 '토겐쇼요'가 있습니다.
각각 분위기가 다른 온천탕을 체험해 보세요.
※매일 남탕과 여탕이 교대제로 운영됩니다. 자세한 내용은 아래 페이지에서 '입욕 캘린더'를 확인해 주십시오.
라운지 앞에는 가볍게 오고토 온천을 즐길 수 있는 족욕탕도 있습니다.
가늘게 나눠진 창문을 통해 보이는 풍경은 마치 시간의 흐름을 느낄 수 있는 한 장의 사진 같습니다. 운치 있는 족욕탕에서 소중한 이와 담소를 나누는 시간을 보내보세요.
스파 에스테틱 '유 -Yuu-'에서는 오고토 온천 최초로 '아유르베다'를 체험할 수 있습니다. 본고장 스리랑카의 기술을 지닌 테라피스트가 정성껏 시술해 드립니다.
온천과 함께 특별한 릴렉세이션을 경험해 보세요.
